楊某2等與楊某5等繼承糾紛一審民事判決書
案號(hào):(2019)京0105民初39696號(hào)
判決日期:2019-12-05
法院:北京市朝陽區(qū)人民法院
當(dāng)事人信息
原告楊某1、原告楊某2(以下分述時(shí)各稱姓名,合述時(shí)稱二原告)與被告姚某、被告楊某3、被告楊某4、第三人劉某、第三人楊某5(以下分述時(shí)各稱姓名)分家析產(chǎn)??法定繼承糾紛一案,本院立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。二原告及其委托訴訟代理人李詩茵,楊某3,楊某4、劉某、楊某5及委托訴訟代理人李海成到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
二原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:要求判令楊某4分別給付楊某1、楊某2位于北京市朝陽區(qū)某110號(hào)院(以下簡(jiǎn)稱110號(hào)院)拆遷騰退補(bǔ)償款430794.52元。事實(shí)與理由:楊某1、楊某2、楊某3、楊某4均系姚某和楊起某的子女。楊某4和劉某是夫妻,楊某5是二人的女兒。楊起某于2002年去世。位于北京市朝陽區(qū)某110號(hào)院登記在姚某名下,姚某和子女于1987年在該院建造北房7間、西廂房3間,楊起某去世后其遺產(chǎn)應(yīng)由子女共同繼承。該院落于2018年11月被拆遷騰退,拆遷款被楊某4領(lǐng)走拒不支付二原告?,F(xiàn)為分割二原告應(yīng)得金額,故訴至法院。
姚某、楊某3辯稱,同意二原告的訴訟請(qǐng)求,二原告掙錢交給父母,110號(hào)院內(nèi)建房時(shí)二原告出資了,楊某3也出資了。對(duì)于院落內(nèi)屬于楊起某的遺產(chǎn),楊某3要求繼承相應(yīng)的份額。
楊某4、劉某、楊某5辯稱,二原告所主張對(duì)楊某4依法獲得的110號(hào)院的拆遷款進(jìn)行分割沒有任何事實(shí)和法律依據(jù),應(yīng)當(dāng)依法駁回訴訟請(qǐng)求。110號(hào)院雖然在拆遷時(shí)登記在姚某名下,但是系楊某4一家依照《家庭財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議》分家析產(chǎn)合法所得,該宅基地和房屋為楊某4作為某村集體組織成員的唯一住房,符合一戶一宅的條件。宅基地沒有變更、過戶,姚某只是名義上掛名,不是宅基地的實(shí)際擁有者。楊起某與姚某于1987年11月出資建造北房六間、門道一間、廂房三間是為了給楊某4結(jié)婚使用。2000年3月5日,《家庭財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議》明確某176號(hào)院內(nèi)的房屋等一切財(cái)產(chǎn)歸楊某3所有,110號(hào)院的所有房產(chǎn)歸楊某4所有,楊某1、楊某2不參加兄長(zhǎng)的家庭財(cái)產(chǎn)分割。楊某4自1989年3月23日與劉某、楊某5一直在110號(hào)院內(nèi)居住生活直到房屋被拆遷,楊某4與姚某共同居住生活了21年,直到2010年姚某搬到了楊某3住處。某村委會(huì)認(rèn)可110號(hào)院宅基地、房產(chǎn)全部歸楊某4所有的客觀事實(shí)。楊某4依法享有110號(hào)院被拆遷房屋的全部拆遷利益。楊起某自簽署上述協(xié)議后就不再對(duì)110號(hào)院的房屋享有任何所有權(quán),楊起某去世后不享有110號(hào)院的任何拆遷利益,故拆遷利益中沒有楊起某的遺產(chǎn)份額。楊某3的院落在2008年被拆遷騰退,姚某作為楊某3院落的被安置人享有拆遷利益,110號(hào)院拆遷時(shí)姚某不是被安置人員,不享有任何拆遷利益。110號(hào)院的拆遷利益應(yīng)該屬于楊某4家庭所有。110號(hào)院拆遷后,楊某4為報(bào)答姚某的養(yǎng)育之恩,盡到贍養(yǎng)姚某的目的,主動(dòng)給付姚某40萬元拆遷騰退補(bǔ)償款和25萬元的贍養(yǎng)費(fèi),已保證姚某的晚年生活。2019年2月2日,楊某4與姚某簽訂《協(xié)議書》。姚某認(rèn)可其余拆遷補(bǔ)償款和安置房屋全部歸楊某4所有。二原告在建房時(shí)雖然居住在家里,但是二原告不可能且也沒有經(jīng)濟(jì)能力提供幫助。即使二原告提供有效證據(jù)證明對(duì)建房作出了貢獻(xiàn),也不影響房屋中遺產(chǎn)份額的劃分,二原告應(yīng)當(dāng)主張債權(quán)請(qǐng)求權(quán)而非基于繼承獲得的物權(quán)請(qǐng)求權(quán)。楊某3通過《家庭財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議書》明確放棄了對(duì)該處房屋的所有權(quán)、使用權(quán)和繼承權(quán)等權(quán)利。為維護(hù)自身合法權(quán)益,請(qǐng)法院依法裁判。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:對(duì)于雙方當(dāng)事人沒有爭(zhēng)議的事實(shí)本院予以確認(rèn),相關(guān)證據(jù)予以確認(rèn)并在卷佐證。雙方當(dāng)事人沒有爭(zhēng)議的事實(shí)有:楊起某與姚某系夫妻關(guān)系,二人共育有子女四人,分別為楊某3、楊某4、楊某1、楊某2。楊起某于2002年11月27日因死亡注銷戶口,生前未留遺囑。楊某4與劉某系夫妻關(guān)系,二人育有一女楊某5。
2013年3月27日,北京市朝陽區(qū)某村民委員會(huì)出具《宅基地證明》,證明北京市朝陽區(qū)某110號(hào)宅基地使用者為姚某。同日,北京市朝陽區(qū)某村民委員會(huì)出具《未辦理宅基地使用證情況說明》,證明該院落未辦理宅基地使用權(quán)證。
2018年11月11日,騰退人(甲方)北京市朝陽金盞鄉(xiāng)農(nóng)工商公司與楊某4簽訂《住宅房屋騰退補(bǔ)償協(xié)議書》,上載的被騰退人(乙方)為姚某。《住宅房屋騰退補(bǔ)償協(xié)議書》約定:“二、安置方式,乙方選擇的安置方式是定向安置方式。三、被騰退房屋情況,(一)房屋及人口情況,乙方被騰退房屋坐落于北京市朝陽區(qū)某110號(hào),控制標(biāo)準(zhǔn)面積701平方米,認(rèn)定房屋有效補(bǔ)償面積619.56平方米,房屋總建筑面積619.56平方米。(二)乙方現(xiàn)有認(rèn)定人口3人,分別是楊某4、劉某、楊某5。四、被騰退房屋評(píng)估價(jià)款,經(jīng)北京盛華翔倫房地產(chǎn)土地評(píng)估有限責(zé)任公司評(píng)估被騰退房屋價(jià)款合計(jì)7568233元,其中馬沙雷環(huán)境貢獻(xiàn)獎(jiǎng)309780元,未有二層補(bǔ)償獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)1548900元,未超占獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)867384元。五、其他騰退獎(jiǎng)勵(lì)、補(bǔ)助費(fèi),甲方支付乙方其他騰退獎(jiǎng)勵(lì)、騰退補(bǔ)助費(fèi)合計(jì)205391.2元,其中包括:提前簽約獎(jiǎng)180000元;搬家補(bǔ)助費(fèi)15391.2元,其中一次搬家費(fèi)12391.2元,二次搬家費(fèi)3000元;一次性綜合移機(jī)費(fèi)10000元。六、騰退補(bǔ)償款,第四條被騰退房屋評(píng)估價(jià)款與第五條其他騰退獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)、騰退補(bǔ)助費(fèi)7773624.2元。”楊某4、劉某、楊某5均為110號(hào)院的在冊(cè)人口。
2019年1月3日,騰退人(甲方)北京市朝陽金盞鄉(xiāng)農(nóng)工商公司與楊某4簽訂《二次結(jié)算協(xié)議書》,上載的被騰退人(乙方)為姚某?!抖谓Y(jié)算協(xié)議書》約定,乙方被騰退房屋坐落于北京市朝陽區(qū)某110號(hào),認(rèn)定人口3人;乙方享受100000元整體搬遷配合獎(jiǎng),周轉(zhuǎn)補(bǔ)助費(fèi)540000元。拆遷后,拆遷騰退補(bǔ)償款由楊某4領(lǐng)取。
根據(jù)《北京市住宅房屋騰退評(píng)估結(jié)果通知單》顯示,騰退補(bǔ)償費(fèi)4842169元,其中房屋重置成新價(jià)包括房屋結(jié)構(gòu)價(jià)745337元,裝修、設(shè)備及附屬物評(píng)估價(jià)款119257元。房屋結(jié)構(gòu)價(jià)包括:1號(hào)房,建筑面積126.76平方米,金額157626元;2號(hào)房,建筑面積44.57平方米,金額61293元;3號(hào)房,建筑面積116.2平方米,金額150761元;4號(hào)房,建筑面積29.84平方米,金額41619元;5號(hào)房,建筑面積29.04平方米,金額41088元;6號(hào)房,建筑面積20.31平方米,金額31908元;7號(hào)房,建筑面積26.61平方米,金額35598元;8號(hào)房,建筑面積21.29平方米,金額29098元;9號(hào)房,建筑面積25.11平方米,金額31941元;10號(hào)房,建筑面積21.19平方米,金額26431元;11號(hào)房,建筑面積50.33平方米,金額56638元;12號(hào)房,建筑面積2.9平方米,金額4027元;13號(hào)房,建筑面積53.73平方米,金額44276元;14號(hào)房,建筑面積51.68平方米,金額33033元。
二原告的原戶籍所在地為某東隊(duì)58號(hào)。楊某2于1991年12月由農(nóng)業(yè)戶口轉(zhuǎn)為居民戶口,1995年7月戶口從110號(hào)院遷出;楊某1的戶口于1990年4月遷出110號(hào)院,由農(nóng)業(yè)戶口轉(zhuǎn)為居民戶口。楊某4、楊某3均為某村村民。
2019年4月26日,北京市朝陽區(qū)某村民委員會(huì)出具《宅基地權(quán)屬證明》,證明110號(hào)院宅基地和房屋為楊某4作為某村集體經(jīng)濟(jì)組織成員的唯一住房,楊某4名下無其他宅基地和住房,符合一戶一宅條件。
各方一致確認(rèn)1987年建造北房七間、西房三間,但對(duì)建房出資情況存在爭(zhēng)議,均認(rèn)可院內(nèi)其他房屋均系楊某4出資建造。
雙方當(dāng)事人有爭(zhēng)議的事實(shí)和證據(jù)有:
一、雙方對(duì)北房七間、西房三間的建造情況存在爭(zhēng)議。雙方一致確認(rèn)1987年建造了北房七間、西房三間。二原告稱北房七間、西房三間系楊起某、姚某與四個(gè)子女共同出資建造。楊某2稱其1984年參加工作,每月工資一二百左右,工資收入交給父母,建房時(shí)也幫忙推土搬磚。楊某1稱其1983年參加工作,每月工資一二百左右,工資收入交給父母。楊某4、劉某、楊某5稱認(rèn)可二原告當(dāng)時(shí)將工資收入交給父母,但是二原告結(jié)婚時(shí)父母均給了嫁妝,楊某4結(jié)婚之前將工資收入也交給父母,1986年楊某4基礎(chǔ)工資24元,不認(rèn)可二原告主張的每月工資一二百元;建房主要是楊起某和楊某4出資,建房時(shí)楊某3已經(jīng)另有一處房屋居住,建房的目的是為了楊某4結(jié)婚使用。楊某3、姚某稱二原告、楊某3均參與建房,主要是楊某3和楊起某出資建造,楊某3的工資收入也交給父母。對(duì)此,雙方均未提交證據(jù)予以證明。二原告、楊某3、姚某稱建房時(shí)一家六口均居住在110號(hào)院內(nèi),楊某4、劉某、楊某5稱建房時(shí)楊某3未在該院內(nèi)居住。
綜合雙方當(dāng)事人陳述以及戶口、居住情況,本院認(rèn)定北房七間、西房三間系楊起某、姚某、楊某4、楊某3、楊某1、楊某2共同出資建造。
各方一致確認(rèn)1987年建造北房七間、西房三間分別對(duì)應(yīng)《北京市住宅房屋騰退評(píng)估結(jié)果通知單》上的1號(hào)房和2號(hào)房。二原告主張北房七間還對(duì)應(yīng)13號(hào)房,但劉某、楊某4稱13號(hào)房是其后來建造的房屋,二原告稱13號(hào)房可能是北房七間的挑檐,同時(shí)稱1987年建房時(shí)北房七間和西房三間之間沒有房屋,中間是一塊空地。綜合雙方意見,本院認(rèn)定北房七間對(duì)應(yīng)1號(hào)房、西房三間對(duì)應(yīng)2號(hào)房。
二、雙方對(duì)北房七間、西房三間的權(quán)屬情況存在爭(zhēng)議。楊某4、劉某、楊某5提交《家庭財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議書》,上載:“楊起某、姚某夫妻二人共有兩子、二女兒,家中共有兩所院子。父母楊起某、姚某與二兒子楊某4一家三口現(xiàn)住某南街58號(hào),院內(nèi)有上房七間(其中包括一間大門道),西廂房三間。父母與二兒子一家各住三間上房。長(zhǎng)子楊某3一家三口現(xiàn)住本村東南角另一所院子,院內(nèi)共有北房六間?,F(xiàn)有的兩所院子經(jīng)過反復(fù)協(xié)商同意決定:父母和兩個(gè)兒子按現(xiàn)在住的院子、房屋均不再變動(dòng)。兩個(gè)院內(nèi)的磚瓦、樹木、父母屋內(nèi)的家具、電器也不再分割。某南街58號(hào)院內(nèi)的所有房產(chǎn)、樹木等產(chǎn)權(quán)歸二兒子楊某4所有。但有一點(diǎn)說明:無論是現(xiàn)在還是將來二兒子將現(xiàn)在的房子翻蓋后,父母只要有一個(gè)人在也要住北房三間,一直到百年后。在日常生活中,兩個(gè)兒子及家里人都要尊重其父母的意愿,使父母安度晚年。某村東南角的另一所院內(nèi)的房屋,屋內(nèi)、院內(nèi)的磚瓦等一切財(cái)產(chǎn)歸大兒子楊某3所有權(quán)。如果楊某3、楊某4現(xiàn)住的房屋需要翻蓋或拆賣,必須事先同父母協(xié)商后再做決定,不能自作主張,各行其是,否則上述財(cái)產(chǎn)分割無效?,F(xiàn)在父母年事已高,身體又多病。如果父母有病需住院治療或生活不能自理,由兒女照顧其父母的起居生活。如果因工作或身體情況兒子們不能親自照顧其父母的起居生活,要按當(dāng)時(shí)的實(shí)際情況合拿出錢來雇人照顧其父母。治病期間所需醫(yī)療、藥費(fèi)數(shù)額大的(萬元左右)由兩個(gè)兒子均攤。以上各條望兒自覺做到,盡兒的孝心。另外,兩個(gè)女兒楊某1、楊某2均不參加兄長(zhǎng)的家庭財(cái)產(chǎn)分割,故此,不承擔(dān)其父母的醫(yī)療、藥費(fèi)及生活費(fèi)。素日抽出時(shí)間回家看望二老,并盡女兒的孝心。上述各項(xiàng)父母與兩個(gè)兒子反復(fù)協(xié)商同意決定,空口無憑,立字為據(jù)。父母簽字:楊起某、姚某;兒子簽字:楊某3、楊某4,2000年3月5日。”楊某4、劉某、楊某5稱姚某、楊起某已經(jīng)對(duì)院內(nèi)房屋進(jìn)行了分家析產(chǎn),110號(hào)院內(nèi)的所有房產(chǎn)、樹木等產(chǎn)權(quán)歸楊某4所有,由此產(chǎn)生的拆遷利益應(yīng)歸楊某4所有,而且楊某3放棄了對(duì)該處房屋的所有權(quán)、使用權(quán)和繼承權(quán),楊某1、楊某2對(duì)拆遷利益也不享有任何的遺產(chǎn)份額。二原告稱該證據(jù)的真實(shí)性無法確認(rèn),二原告沒有簽字,協(xié)議共兩頁,第一頁中沒有簽字,無法核實(shí)第一頁和第二頁是同一份協(xié)議,姚某簽名系本人簽署,楊起某的簽名看著不像本人簽的。楊某3稱上述協(xié)議中楊某3的簽名系本人所簽,認(rèn)可姚某簽名的真實(shí)性,不認(rèn)可楊起某簽名的真實(shí)性。綜合雙方意見,本院認(rèn)為二原告、楊某3雖不認(rèn)可《家庭財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議書》的真實(shí)性,但未提交反證,本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以采信。根據(jù)該證據(jù)可以認(rèn)定楊起某生前和姚某、楊某3共同對(duì)北房七間、西房三間中屬于各自的份額進(jìn)行了處分,楊起某死亡時(shí)在110號(hào)院內(nèi)已無遺產(chǎn)房屋
判決結(jié)果
一、被告楊某4于本判決生效之日起七日內(nèi)給付原告楊某1補(bǔ)償款三萬六千四百八十六元五角;
二、被告楊某4于本判決生效之日起七日內(nèi)給付原告楊某2補(bǔ)償款三萬六千四百八十六元五角;
三、駁回原告楊某1、原告楊某2的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)6208元,由原告楊某1、原告楊某2負(fù)擔(dān)5158元(已交納)、被告楊某4負(fù)擔(dān)1050元(原告楊某1、原告楊某2已交納,被告楊某4于本判決生效之日起七日內(nèi)給付原告楊某1、原告楊某2)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于北京市第三中級(jí)人民法院
合議庭
審判員張帥賓
二〇一九年八月二十九日
書記員畢曉宇
書記員高藝林
判決日期
2019-12-05