駐馬店市驛城區(qū)朱古洞鄉(xiāng)人民政府、唐學(xué)究鄉(xiāng)政府二審行政判決書
案號(hào):(2020)豫17行終208號(hào)
判決日期:2020-12-30
法院:河南省駐馬店市中級(jí)人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人駐馬店市驛城區(qū)朱古洞鄉(xiāng)人民政府(以下簡稱朱古洞鄉(xiāng)政府)因與被上訴人唐學(xué)究、楊紅麗履行行政協(xié)議一案,不服駐馬店市驛城區(qū)人民法院(2020)豫1702行初64號(hào)行政判決,向本院提起上訴。本院于2020年10月20日立案后,依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人朱古洞鄉(xiāng)政府的委托代理人趙慶濤、呂海軍,被上訴人唐學(xué)究、楊紅麗及其委托代理人張鴿到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
一審審理查明:唐學(xué)究與楊紅麗系夫妻關(guān)系。2016年3月1日,朱古洞鄉(xiāng)政府與唐學(xué)究簽訂《門面房租賃協(xié)議》一份,約定:朱古洞鄉(xiāng)政府門面房東起第一套、第二套(共4.5間)出租給唐學(xué)究經(jīng)商使用,租賃期限自2016年3月1日至2021年2月28日(期間若因房屋拆遷等政策性因素合同無法履行時(shí)本協(xié)議自動(dòng)作廢),年租金為人民幣柒萬元整(70000.00元),在簽本協(xié)議時(shí)五年租金一次性支付等條款。合同簽訂后,原告在此經(jīng)營楊紅麗如家快餐店、唐學(xué)究日雜門市部、鑫碩農(nóng)資經(jīng)營部、鑫碩農(nóng)民養(yǎng)殖專業(yè)合作社等。2016年9月,駐馬店市人民政府為改善居民生活環(huán)境,完善城市基礎(chǔ)設(shè)施,決定對駐馬店市驛城區(qū)老樂山景觀大道工程進(jìn)行改造,對驛城區(qū)朱古洞鄉(xiāng)秦莊村委部分房屋予以征收,唐學(xué)究租賃被告朱古洞鄉(xiāng)政府的門面房在征收范圍之內(nèi)。2016年12月9日,拆遷工作組對唐學(xué)究租賃房屋進(jìn)行丈量,2017年1月11日制作房屋征收補(bǔ)償費(fèi)用清單,唐學(xué)究在補(bǔ)償費(fèi)用清單上簽名。后原、被告經(jīng)過協(xié)商自愿簽訂了《樂山景觀大道項(xiàng)目房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》,約定被告向原告唐學(xué)究支付建筑物、構(gòu)筑物補(bǔ)償款人民幣17537元、附屬物補(bǔ)償款人民幣6890元、停產(chǎn)停業(yè)補(bǔ)助款人民幣102548元,以上款項(xiàng)共計(jì)人民幣(大寫)壹拾貳萬陸仟玖佰柒拾伍元整,(小寫)¥126975元,唐學(xué)究搬遷完畢后應(yīng)告知朱古洞鄉(xiāng)政府組織驗(yàn)收,唐學(xué)究憑“交房驗(yàn)收單”領(lǐng)取補(bǔ)償款、補(bǔ)助和獎(jiǎng)勵(lì),并約定本協(xié)議自雙方簽字或蓋章即發(fā)生法律效力。原、被告在協(xié)議上簽字、蓋章。協(xié)議簽訂后原告依約搬遷,被告未按照協(xié)議約定支付補(bǔ)償款,原告訴至法院。
一審法院認(rèn)為,朱古洞鄉(xiāng)政府以實(shí)施行政管理為目的,與唐學(xué)究就房屋征收補(bǔ)償事項(xiàng)通過雙方當(dāng)事人自愿協(xié)商一致的方式達(dá)成的補(bǔ)償協(xié)議,合法有效,雙方當(dāng)事人均應(yīng)當(dāng)按照協(xié)議的約定履行義務(wù)。協(xié)議簽訂后,原告按照協(xié)議約定履行了搬遷義務(wù),被告未按照協(xié)議約定履行支付原告拆遷補(bǔ)償、停產(chǎn)停業(yè)補(bǔ)助款的義務(wù),已構(gòu)成違約。現(xiàn)二原告請求被告支付補(bǔ)償、補(bǔ)助款的義務(wù),合法、合理,予以支持。涉案門面房租賃協(xié)議和補(bǔ)償協(xié)議雖系唐學(xué)究簽定,但唐學(xué)究與原告楊紅麗系夫妻關(guān)系,所承租的門面房亦系二人共同經(jīng)營使用,政府的拆遷行為與二原告均有利害關(guān)系,楊紅麗具備原告主體資格,被告辯稱楊紅麗不是適格原告的理由不成立,不予以采納。被告辯稱房屋征收補(bǔ)償協(xié)議無效,但未提供證據(jù)證明,亦不采納。依照《最高人民法院關(guān)于審理行政協(xié)議案件若干問題的規(guī)定》第十九條第一款和《中華人民共和國行政訴訟法》第七十八條第一款的規(guī)定,一審法院判決:限被告駐馬店市驛城區(qū)朱古洞鄉(xiāng)人民政府于判決生效后十日內(nèi)向原告唐學(xué)究、楊紅麗支付拆遷補(bǔ)償款、停產(chǎn)停業(yè)補(bǔ)助款共計(jì)126975元。案件受理費(fèi)50元,由被告朱古洞鄉(xiāng)政府承擔(dān)。
上訴人朱古洞鄉(xiāng)政府上訴請求:撤銷原判,改判駁回被上訴人的訴訟請求或?qū)⒈景赴l(fā)回重審。事實(shí)和理由:1.原判認(rèn)定雙方簽訂的《樂山景觀大道項(xiàng)目房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》系有效協(xié)議是錯(cuò)誤的,該協(xié)議違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定,房屋征收補(bǔ)償費(fèi)用清單、房屋丈量書中載明的經(jīng)辦人、初審人、審核人、參與摸底調(diào)查的部分工作人員因該拆遷項(xiàng)目被法院判處刑罰,不排除部分工作人員有可能與被上訴人存在惡意串通、損害國家利益的行為;2.被上訴人在本案中并不存在停產(chǎn)停業(yè)的事實(shí),原審法院判決上訴人向被上訴人支付停產(chǎn)停業(yè)費(fèi)用是錯(cuò)誤的。3.楊紅麗并非適格原告,其沒有在協(xié)議上簽字,簽訂的協(xié)議并非以戶為單位。
被上訴人唐學(xué)究、楊紅麗辯稱,一審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。被上訴人承租上訴人的房屋進(jìn)行經(jīng)營,辦理了四個(gè)營業(yè)執(zhí)照并加蓋了附屬設(shè)施,征收時(shí)上訴人指派工作人員現(xiàn)場勘察丈量后簽訂了協(xié)議,不存在欺詐脅迫情形,也沒有惡意串通。唐學(xué)究、楊紅麗系夫妻關(guān)系,拆遷與其有利害關(guān)系。
二審審理查明的事實(shí)和一審查明事實(shí)一致
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由上訴人駐馬店市驛城區(qū)朱古洞鄉(xiāng)人民政府負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決
合議庭
審判長李曉龍
審判員程海龍
審判員李力偉
二〇二〇年十一月二十五日
書記員柳瑩瑩
判決日期
2020-12-30