韋正家與上海市保安服務(wù)總公司青浦區(qū)公司確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛二審民事判決書
案號(hào):(2021)滬02民終1899號(hào)
判決日期:2021-05-07
法院:上海市第二中級(jí)人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人韋正家因與被上訴人上海市保安服務(wù)總公司青浦區(qū)公司(以下簡稱“保安青浦公司”)確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛一案,不服上海市青浦區(qū)人民法院(2020)滬0118民初21468號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月5日立案受理后,根據(jù)《全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于授權(quán)最高人民法院在部分地區(qū)開展民事訴訟程序繁簡分流改革試點(diǎn)工作的決定》,依法適用第二審程序,由審判員獨(dú)任審理,于2021年4月8日公開開庭審理了本案。上訴人韋正家及其委托訴訟代理人沈華炳、被上訴人保安青浦公司的委托訴訟代理人何曉聿到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
韋正家上訴請求:撤銷一審判決,改判支持其全部一審訴訟請求。事實(shí)與理由:韋正家于1998年5月20日進(jìn)入保安青浦公司擔(dān)任保安,月工資為人民幣4500元(以下幣種均為人民幣)。韋正家一審中提供的由保安青浦公司蓋章確認(rèn)的退休證載明其入職時(shí)間為1998年5月20日,其與保安青浦公司簽訂的期限自1998年5月20日至1999年5月19日勞務(wù)合同亦能證明其入職時(shí)間。上海市青浦區(qū)鳳溪小學(xué)(以下簡稱“鳳溪小學(xué)”)開具的證明可反映其系由保安青浦公司派往該小學(xué)工作,其工作期間多次獲得保安青浦公司出具的獎(jiǎng)狀,足以證明韋正家系保安青浦公司的員工,雙方間存在勞動(dòng)關(guān)系。韋正家的社會(huì)保險(xiǎn)雖系第三方公司為其繳納,但其并不清楚第三方公司與保安青浦公司之間的關(guān)系。綜上,請求支持其上訴請求。
保安青浦公司辯稱,根據(jù)韋正家提供的社會(huì)保險(xiǎn)繳費(fèi)記錄、勞動(dòng)合同以及韋正家的自認(rèn),均可證明2017年5月1日之前韋正家系與案外人簽訂勞動(dòng)合同,與案外人建某的勞動(dòng)關(guān)系。韋正家提供的證據(jù)達(dá)不到高度蓋然性的證明標(biāo)準(zhǔn),根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。韋正家退休證載明的時(shí)間應(yīng)理解為韋正家參加工作的時(shí)間,而并不當(dāng)然表示是其在保安青浦公司工作的時(shí)間。韋正家提供的勞務(wù)合作合同系復(fù)印件,無法看清甲方處的蓋章名稱,不具有證明效力,乙方處載明受聘臨時(shí)性保安人員,并非勞動(dòng)合同的性質(zhì),且合同第4條明確表明“臨時(shí)人員均不得轉(zhuǎn)移勞動(dòng)關(guān)系和勞保福利關(guān)系”,故不能以此作為雙方存在勞動(dòng)關(guān)系的依據(jù);韋正家的榮譽(yù)證書載明的是“優(yōu)秀保安員”,并非優(yōu)秀員工,且發(fā)放證書的行為也不能證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系;鳳溪小學(xué)開具的證明上并無任何簽名,不符合證據(jù)形式要件的要求,缺乏證明效力。保安青浦公司和青浦社區(qū)安保公益服務(wù)社(以下簡稱“安保服務(wù)社”)是各自獨(dú)立的,并非關(guān)聯(lián)單位。綜上,同意一審判決,請求駁回上訴,維持原判。
韋正家向一審法院起訴請求:確認(rèn)1998年5月20日至2020年6月24日期間其與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系。
一審法院認(rèn)定事實(shí):韋正家原系保安青浦公司員工,于2020年6月24日退休。韋正家社保繳費(fèi)情況如下:上海申昕金屬制品廠為韋正家繳納社保費(fèi)用至1999年4月;2002年8月至2003年4月,由青浦飛騰開業(yè)服務(wù)社為韋正家繳納社保費(fèi)用;2003年5月至2003年12月,由青浦區(qū)非正規(guī)就業(yè)服務(wù)中心為韋正家代辦繳納社保費(fèi)用;2004年1月至2005年12月,由青浦飛騰開業(yè)服務(wù)社為韋正家繳納社保費(fèi)用;2006年1月至2017年4月,由安保服務(wù)社為韋正家繳納社保費(fèi)用;2017年5月至韋正家退休,由保安青浦公司為韋正家繳納社保費(fèi)用。
一審法院另查明:韋正家于2020年7月1日申請仲裁,要求確認(rèn)1998年5月20日至2020年6月24日期間韋正家與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系。上海市青浦區(qū)勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì)經(jīng)審理裁決:確認(rèn)2019年7月1日至2020年6月24日期間韋正家與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系,對韋正家的其他請求不予支持。韋正家不服該裁決,遂訴至一審法院。
一審審理中,韋正家提交:一、中國建設(shè)銀行個(gè)人賬戶交易明細(xì),證明2015年11月至2018年10月,安保服務(wù)社給韋正家發(fā)放工資,安保服務(wù)社為保安青浦公司關(guān)聯(lián)公司,期間韋正家在保安青浦公司工作,不清楚工資直接發(fā)放人為誰;2018年11月開始,保安青浦公司直接給韋正家發(fā)放工資。保安青浦公司表示對證據(jù)的真實(shí)性無異議,對證明目的及關(guān)聯(lián)性不認(rèn)可。因安保服務(wù)社轉(zhuǎn)制,為保障其員工就業(yè),維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定,相關(guān)政府部門與保安青浦公司溝通解決安保服務(wù)社轉(zhuǎn)制后其原有員工的就業(yè)問題。所以2017年5月起,韋正家與保安青浦公司建某勞動(dòng)關(guān)系。在交接過程中,安保服務(wù)社轉(zhuǎn)制尚未完成,韋正家工資依舊由安保服務(wù)社發(fā)放,待其轉(zhuǎn)制完成后,韋正家工資由保安青浦公司發(fā)放。保安青浦公司與安保服務(wù)社系獨(dú)立的法律主體,沒有關(guān)聯(lián)。二、榮譽(yù)證書一組,落款處為保安青浦公司且有保安青浦公司簽章,內(nèi)容為韋正家被評為各年度區(qū)公司級(jí)優(yōu)秀保安員,證明韋正家在訴請的時(shí)間段與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系。保安青浦公司表示對證據(jù)的真實(shí)性無異議,對證明目的及關(guān)聯(lián)性不認(rèn)可。保安青浦公司為青浦區(qū)唯一一家國有保安公司,由保安青浦公司牽頭,對青浦區(qū)部分保安員進(jìn)行評優(yōu)并發(fā)放榮譽(yù)證書是合理的。該證據(jù)僅能證明韋正家曾獲得相關(guān)榮譽(yù),不能證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系。三、退休證一份,證明韋正家于1998年5月開始在保安青浦公司工作。保安青浦公司表示對該證據(jù)的真實(shí)性沒有異議,對證明目的及關(guān)聯(lián)性不認(rèn)可,該證據(jù)僅能反映,韋正家于1998年5月開始工作,不能反映是在保安青浦公司工作。四、上保崗培證一份,證明韋正家自1998年5月起在保安青浦公司工作。保安青浦公司表示對該證據(jù)真實(shí)性無異議。該證據(jù)僅能證明韋正家參加青浦縣保安公司培訓(xùn)合格,不能證明韋正家與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系。證書上蓋章的上海市保安服務(wù)總公司與保安青浦公司是各自獨(dú)立的法律主體。五、勞務(wù)合作合同復(fù)印件一份,證明韋正家下崗后,經(jīng)青浦區(qū)工業(yè)局再就業(yè)中心介紹至保安青浦公司工作,并簽訂該勞務(wù)合作合同,但韋正家與保安青浦公司實(shí)際是勞動(dòng)合同關(guān)系。保安青浦公司表示對該證據(jù)的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性不認(rèn)可。該合同為勞務(wù)合同而非勞動(dòng)合同,合同上注明韋正家為受聘臨時(shí)性保安人員,合同尾部有三方簽字確認(rèn)不符合勞動(dòng)合同的形式要件。六、工資單一份,證明2002年1月、2004年5月保安青浦公司向韋正家發(fā)放工資情況。保安青浦公司表示對該證據(jù)的三性不予認(rèn)可,該證據(jù)上沒有保安青浦公司簽章,對工資發(fā)放時(shí)間、主體均不予認(rèn)可。
韋正家表示:第一,韋正家自1998年入職后,聽從保安青浦公司安排從事保安工作,變更過多個(gè)工作地點(diǎn)。入職后曾在上海國際華城西岑工作三個(gè)月,后轉(zhuǎn)至和達(dá)汽配。2001年11月7日起轉(zhuǎn)至上海中雅鋼琴,2002年5月12日轉(zhuǎn)至南華度假村。上述地點(diǎn)工作要求為八小時(shí)輪班工作制,休息時(shí)間不固定。2003年3月15日,韋正家轉(zhuǎn)至鳳溪小學(xué),直至退休。工作時(shí)間為周一至周五,早七點(diǎn)至晚十點(diǎn)。韋正家在保安青浦公司工作期間,沒有考勤記錄。第二,韋正家的工資,1998年起為現(xiàn)金發(fā)放,2003年起由銀行轉(zhuǎn)賬。第三,2003年至2017年,韋正家每年均與安保服務(wù)社簽訂勞動(dòng)合同。但安保服務(wù)社與保安青浦公司系關(guān)聯(lián)公司,韋正家的實(shí)際工作地點(diǎn)、工作內(nèi)容沒有變化。第四,本案為確認(rèn)之訴,不適用訴訟時(shí)效的規(guī)定。第五,保安青浦公司的經(jīng)營資質(zhì)沒有培訓(xùn)、評優(yōu)資質(zhì),若韋正家不是保安青浦公司員工,保安青浦公司無權(quán)對韋正家進(jìn)行培訓(xùn)及評優(yōu)。
保安青浦公司表示:第一,雙方于2017年5月1日建某勞動(dòng)關(guān)系。韋正家入職前就職的安保服務(wù)社處于轉(zhuǎn)制中,故韋正家入職時(shí)未與保安青浦公司簽訂勞動(dòng)合同。韋正家入職后工作地點(diǎn)為鳳溪小學(xué)門衛(wèi)處,保安青浦公司對韋正家的上班時(shí)間進(jìn)行考勤。第二,保安青浦公司名稱于2000年9月1日由上海市保安服務(wù)總公司青浦縣公司變更為上海市保安服務(wù)總公司青浦區(qū)公司。
一審?fù)徍螅f正家提交鳳溪小學(xué)出具的證明一份、鳳溪小學(xué)總務(wù)處蓋章確認(rèn)的保安保險(xiǎn)費(fèi)發(fā)放單復(fù)印件、值班費(fèi)發(fā)放單復(fù)印件各一份,證明韋正家經(jīng)保安青浦公司派遣至鳳溪小學(xué)工作情況。保安青浦公司表示對上述證據(jù)的真實(shí)性予以認(rèn)可,關(guān)聯(lián)性、證明目的不予認(rèn)可,無法證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系。
一審法院認(rèn)為,首先,保安青浦公司主張韋正家的部分請求已經(jīng)超過勞動(dòng)爭議仲裁時(shí)效,但因確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系之訴屬于確認(rèn)之訴,不具有給付內(nèi)容,不受時(shí)效限制,故對保安青浦公司提出的時(shí)效抗辯,一審法院不予采納。其次,關(guān)于1998年5月20日至2002年底雙方是否存在勞動(dòng)關(guān)系,韋正家提交的勞務(wù)合作合同復(fù)印件明確1998年5月20日至1999年5月19日雙方關(guān)系為勞務(wù)關(guān)系,韋正家為臨時(shí)性保安人員,韋正家提交的其他證據(jù)亦不足以證明韋正家在該段期間為接受保安青浦公司管理、由保安青浦公司安排向保安青浦公司提供勞動(dòng)、由保安青浦公司發(fā)放工資,不能證明雙方有建某勞動(dòng)關(guān)系的合意,結(jié)合上述期間案外人為韋正家繳納社保費(fèi)用的事實(shí),一審法院對該段期間雙方的勞動(dòng)關(guān)系不予確認(rèn)。再次,韋正家自認(rèn)2003年至2017年,每年均與案外公司安保服務(wù)社簽訂勞動(dòng)合同,上述期間其社保費(fèi)用亦由案外公司交納,故一審法院對韋正家要求確認(rèn)雙方在2003年至2017年4月期間存在勞動(dòng)關(guān)系的訴請不予支持。最后,雙方一致確認(rèn),自2017年5月起雙方建某勞動(dòng)關(guān)系,故一審法院對雙方2017年5月至2020年6月24日期間的勞動(dòng)關(guān)系予以確認(rèn)。據(jù)此,依照《中華人民共和國勞動(dòng)法》第二條第一款之規(guī)定,一審法院判決如下:一、確認(rèn)韋正家于2017年5月至2020年6月24日期間與上海市保安服務(wù)總公司青浦區(qū)公司存在勞動(dòng)關(guān)系。二、駁回韋正家的其余訴訟請求。一審案件受理費(fèi)10元,減半收取計(jì)5元,由韋正家負(fù)擔(dān)。
本案二審中,韋正家提供:1.2016年11月28日貸記憑證一份,載明付款人為鳳溪小學(xué),收款人為保安青浦公司,用途為“保安服務(wù)費(fèi)5月至12月”,證明保安青浦公司稱其于2017年方與韋正家簽訂勞動(dòng)合同,此前與鳳溪小學(xué)并無業(yè)務(wù)關(guān)系,然2016年鳳溪小學(xué)即與保安青浦公司有保安服務(wù)費(fèi)用發(fā)生,前后矛盾;2.其與安保服務(wù)社簽訂的2003年7月1月至2006年12月31日的勞動(dòng)合同三份、2016年1月1日至2018年12月31日的上崗聘用協(xié)議三份以及2019年1月1日至2019年12月31日其與保安青浦公司簽訂的勞動(dòng)合同,證明上述勞動(dòng)合同、上崗聘用協(xié)議所載的安保服務(wù)社的地址與保安青浦公司的注冊地址相同,一審法院認(rèn)定2017年5月韋正家系與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系,然2018年安保服務(wù)社仍與韋正家簽訂上崗聘用協(xié)議,安保服務(wù)社與保安青浦公司為關(guān)聯(lián)單位。保安青浦公司對貸記憑證的真實(shí)性無法確認(rèn),即使是真實(shí)的,對關(guān)聯(lián)性與證明目的均不予認(rèn)可,無法證明2016年韋正家與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系;對勞動(dòng)合同與上崗聘用協(xié)議的真實(shí)性無法確認(rèn),此系韋正家與安保服務(wù)社間的法律關(guān)系,保安青浦公司并不清楚,亦可證明2017年5月之前韋正家系與其他單位存在勞動(dòng)關(guān)系。就韋正家提供的上述證據(jù),本院認(rèn)為,根據(jù)貸記憑證所載內(nèi)容,用途為支付2016年5月至12月的保安服務(wù)費(fèi),然此無法證明上述期間韋正家與保安青浦公司存在勞動(dòng)關(guān)系;就韋正家與安保服務(wù)社簽訂的勞動(dòng)合同和上崗聘用協(xié)議,保安青浦公司對此真實(shí)性無法確認(rèn),因該證據(jù)涉及案外人與韋正家簽訂情況,不能達(dá)到韋正家欲證之目的。
本院經(jīng)審理查明,一審法院查明的事實(shí)屬實(shí),應(yīng)予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣10元,由上訴人韋正家負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決
合議庭
審判員姜婷
二〇二一年四月二十五日
法官助理莫敏磊
書記員夏歆
判決日期
2021-05-07